微小的大危險！

入侵紅火蟻潛在你我身邊

週末假日，出門踏青、拍照打卡是許多人的放鬆身心的方式。舊兒童樂園是時下知名的網紅景點，淡水北海岸是家長帶孩子出遊的熱門選擇，住家附近的校園也常是家庭活動的場地。

但...你知道嗎？這些地方都是入侵紅火蟻的藏身之處。

今年 3 月，北市議員陳怡君接獲民眾陳情，表示舊兒童樂園出現入侵紅火蟻，更有民眾在運動時不慎遭咬傷。而立法委員呂孫綾也表示，若無法有效控制淡水的入侵紅火蟻，未來入侵紅火蟻的蹤跡可能會恐怕會擴散到整個北海岸，對雙北的民眾將帶來極大威脅。

原生於美洲的入侵紅火蟻於2003年首次於臺灣國土現蹤。個頭巨大、具有攻擊性，而且散播能力極強，擴散在雙北、桃園、新竹等地。根據紅火蟻防治中心統計，入侵紅火蟻的蹤跡至今遍及 10 縣市的 80 個鄉鎮市區，通報案件更高達三萬餘件。

被咬到不能放著不管！

入侵紅火蟻的多重危脅

入侵紅火蟻危害臺灣民眾的健康安全，遭入侵紅火蟻叮咬會有強烈灼熱感和痛癢，體質敏感的人會因入侵紅火蟻毒液中的水溶性毒蛋白，產生過敏性反應，嚴重時甚至會引發過敏性休克，導致死亡。

為了消除入侵紅火蟻所噴灑的農藥也會對農業環境造成負面影響，威脅土壤的永續性，入侵紅火蟻啃咬電線之習性亦對公共安全形成威脅。因此，面對入侵紅火蟻的威脅，避而遠之是行不通的，必須要培養正確的防治觀念，並且積極阻絕紅火蟻的威脅才行！

入侵紅火蟻防治需要全民齊心努力

滅火英雄人人可當
臺灣入侵紅火蟻防治需要你我各盡一份心力
再次展現我國全民防疫的決心與成效

為了保障國人健康，紅火蟻防治中心多年來致力於推廣入侵紅火蟻防治，積極於農業區實施教育宣導活動。在中央政府、地方政府與紅火蟻防治中心等多方努力下，防治措施已經逐漸步上軌道。然而，入侵紅火蟻防治並不適用於常見的殺蟲劑，而要使用特別研發之餌劑，使蟻窩中之蟻后無法再生產。務求根除，而無法立刻見效的特性導致多年來的傳統講授型宣導成效有限。

因為紅火蟻散佈廣泛，警覺性又強，需要全民齊心協力一同防治。不論是正確施藥，即時向紅火蟻防治中心通報火蟻的蹤跡，或是協助推廣正確的防治觀念，都是紅火蟻防治路上不可或缺的重要助力！

Since the invasion of fire ants from 2003 onto Taiwanese soil, the invasive fire ants have been rapidly populating in suburban and agricultural lands across Northern Taiwan. Fire ants not only pose a threat to the agricultural and environmental wellbeing of the region, but it also poses a threat to one’s life if attacked in great numbers.

The strongly venomous species has been one of the greatest problems faced by the Taiwanese Agricultural Ministries where the use of conventional pesticides not only does not eradicate the fire ants, but further worsens the situation by devastating the surrounding environment and allowing the fire ants population to further prosper. If immediate measures on effective eradication and prevention methods on fire ants are not implemented, the invasive species may cause the region and its surrounding ecosystem irreversible harm.

As of 2020, 10 prefectures and 80 jurisdictions have had over thirty-thousand reported cases and counting of encounters with the invasive fire ant species. As each day passes, the situation only worsens if no effective countermeasures are put in place. But today, you could be part of that change to save the farmers, sub-urbans, and the environment by supporting this innovative yet effective educational task force that nurtures the future of environmental guardians.

防治教育新希望—滅火英雄桌遊教具組

滅火英雄桌遊教具由國立臺灣師範大學的劉湘瑤教授開發，以互動式的遊戲取代傳統講習，幫助遊戲參與者更迅速有效地熟悉入侵紅火蟻防治的正確方法。

教育性桌遊比起一般講習節奏更為明快，玩家間的互動與合作亦有思考能力訓練及合作精神增強的效果。過去其他推廣經驗上（相關研究請點此），使用教育性桌遊進行教學有助於吸收相關知識、建立科學性的思維，並且將概念性的知識與現實生活經驗結合，幫助參與者養成可在活動結束後在生活中實際運用的能力。

活動進行期間由1位引導者擔任入侵紅火蟻，與3-9位不等的玩家共同進行，將應對入侵紅火蟻時的正確手段與常見的錯誤偵查、防治、生存等不同手牌，模擬入侵紅火蟻防治現場會遭遇的各種情況，訓練遊戲參與者面對入侵紅火蟻時的應對能力。

教育型教具僅是滅火英雄防治計畫的階段性目標，在與防治專家、地方長者合作之下，我們設計出可以在參與者心中留下深刻印象的防治教育課程。然而，防治教育的推廣並不容易，我們目前希望透過群眾募資獲得製作推廣教育計畫所需教具的經費。

關於滅火英雄團隊

滅火英雄養成計劃由臺灣動植物防疫檢疫暨檢驗發展協會、國家紅火蟻防治中心主任黃榮南教授、臺灣師範大學劉湘瑤教授、臺大非營利組織（NPO）管理課程劉康慧教授與該課程學生合作，以推廣有效的入侵紅火蟻防治教育，減緩國內入侵紅火蟻散播速度為主要目標。

紅火蟻防治中心配合國家防治政策，長期推廣入侵紅火蟻防治餌劑之使用方式，為國內入侵紅火蟻防治之主力。投入教育性桌遊設計多年的台師大劉湘瑤教授，為中心推廣需求設計滅火英雄教具組，藉高互動性的遊戲經驗幫助參與者為可能面臨的入侵紅火蟻威脅做好準備。臺灣大學 非營利組織(NPO)管理課程學生，關注國內環境保護、防治與創新教育形式之應用，在劉康慧教授指導下結合大眾募資的群眾力量，推動創新防治教育，齊心為臺灣入侵紅火蟻防治努力。

募資經費怎麼用？

我們預計募集新台幣 42,000元，主要花費為滅火英雄桌遊組織製作，每組桌遊約需 700 元，共製作 50 組，超過募資目標之金額將作為入侵紅火蟻防治教育計畫之後續開發使用，其開銷包含種子教師培訓教案開發、改良與推廣。

Our total goal is to accumulate $42,000 NTD dollars that will enable us to manufacture 50 sets of the specially designed strategy based educational game that could be distributed across the impacted region and provide training to the local farmers and civilians. As the Fire Ants Prevention Task Force is a long term initiative, the exceeded funds will be used to further expand the educational program that includes more manufactured sets of the strategy game itself, along with other venue and fixed costs for holding these training seminars.

回饋品說明