專案內容

一、銀髮族的手語表演式推廣計畫

專案源起

手語一直是提案人放在心裡的感動，這幾年來默默地學習，也嘗試著許多不同的可能性試著在各個族推廣 。從手語歌開始結合舞蹈，進一步到手語繪本、手語舞台劇等等。從幼兒到銀髮長輩，提案人發現非手語族群在學習手語時並沒有任何的違和，反而在不同年齡層都有可以執行的方式。大家在這過程中都是開心、喜樂、被療癒的，甚至好像變健康了。

每個人心裡面都有那一塊柔軟的地方，很多時候我們並不敢提及，就怕努力堅持這麼久的會瞬間瓦解。但藉由每個個體在有意識的重覆手語學習的過程，我們將學習的內容帶入了肢體動作，反而創造了一個新的支持力量。

（一位80多歲的老奶奶,上課前她跟我說因為她都使用拐杖，所以可能無法參與，但是這堂課程奶奶卻開心的跟我站了3個小時還跟著我們唱唱跳跳全程沒有使用拐杖,連社工都不敢相信。）

二、這次計畫的起心動念

2年前因為朋友的引薦來到豐裕里，同時擁有插畫家-馬里斯身分的謝錫元里長是個超級行動派。里長最常帶著里民整理里內環境,包含街友與獨居老人的照顧，我記得有一位以小公園為家的街友，里長都會安排他幫忙清掃小公園，讓這位街友有被重視的感覺，許多小事可以看到里長的用心，但老社區和浪浪的問題，有許多都必須要改變。

謝里長用"畫畫"將浪浪與長輩結合，如果你到這個社區就會發現某個角落有手做的木製小屋，就是浪浪的家，小屋還有里長留下的插畫。里內的小公園就像豐裕里的心臟，大大小小的活動都從這裡開始。例如里長每年舉辦的動物面具派對，活動前夕整個里動員起來在做動物的面具，各式各樣的造型充滿想像力，完全不會想到是一個老社區的長輩們完成的，活動當天還有遊行，一群人浩浩蕩蕩。有長輩不會畫畫,跟著里長這樣畫著畫著也畫出興趣，甚至被媒體採訪。

同為藝術家惺惺相惜，相同的是如何用自己的專長來祝福多人。這次的計畫，是由不說話的藝術邀請里長一同加入的，期待為這個社區注入一些新的元素，將豐裕里被點燃的熱情，繼續用美感傳遞產生共鳴。

豐裕里/高雄市三民區/里長謝錫元臉書

( 參與動物面具派對開場演出 )

除了手語舞蹈,這次會同豐裕里的長輩一起完成手語的基本手型人形立牌.提案人發現在接觸長輩的同時,看到長輩們的雙手上留下了歲月的痕跡.有些長輩的手指頭並不靈活,有些長輩們的手指關節已經彎曲,越來越僵硬.除了在手語表演式的學習課程,讓長輩們多運動手指末端關節,提案人與豐裕里里長也會協同長輩們一同製作手語基本手型的木製立牌.預計將這些手型立牌放置在里內一隅,成為拍照打卡的地點.長輩們不但可以常常看到自己的作品,複習動作,也可以增加與外界曝光機會,做到推廣。

（預計將手語人形立牌處 ,也是打卡的一隅豐裕里）

手語手型模型版，底部會刻字

木製手語手型立牌預計大小

手語不再是一個直接被刪去的選項.手語通常不是一般人會安排學習的語言,它不像英文西文這麼實用,手語就像分割了2種人,聽人&聾人.聾人畢竟是小眾,聽人如何可以創造出一個友善環境,讓彼此可以更加的理解.在提案人4年多前無意間看到手語歌的影片之後便深深地被吸引.其實學手語很療癒.因為在學習過程中,我們都是有意識地重覆動作,學什麼單字就做什麼動作,就像重覆執行一個習慣會帶來的改變,無意間提案人發現這就像是一個新的修復力量.學習手語並推廣的同時,提案人身邊也多了聾人朋友,試著進入他們的世界.他們很可愛,表達也很直接.他們是一個小眾,除了聽不到,有很多事都做得到.希望在推廣手語的同時,我們的友善態度與環境也被擴張了.讓看得懂手語的人會會心一笑發現我們的善意連結,看不懂手語的人就像在欣賞藝術.

三、讓我們再往前跨一步

1. 提案人到豐裕里教授手語舞蹈並完成一作品,錄製成影片
2. 與里長合作完成手語基本手型的人形木製立牌數個,作為拍照景點.
3. 安排成發聯繫媒體報導曝光.

( 圖為豐裕里製作的巨兔, 手語手型人形立牌也會這麼完成) ( 以上為基本手型, 以圖為例,單這個手型就有一個明確的意思 )

四、不說話的藝術創辦人陳幸汝

提案人已在國際心教育2年教授手語課程,對象為小學生,成發內容有手語繪本,手語舞台劇,手語舞蹈;與中山大學及雷科股份有限公司推行手語教學計畫:對象為銀髮族:並在興邦社區,彼此相愛社區推廣;不說話的藝術系列開設一般民眾課程,這個課程,全勤是退費的;還有與其他藝術家的作品結合手語相關創作

( 國際心教育手語繪本成發)

( 興邦社區手語舞蹈推廣課程/成發) 興邦社區 的活動很多,參與的學員都很熱情學習新的與課程.

( 彼此相愛協會手語課程推廣)

( 不說話的藝術手語課程成發)

( 與創作歌手合作編舞)

專業與技術：
• 由提案人編排指導里內長輩完成一首手語舞蹈預計從4/17~5/14,共20小時.5月第二周演出
• 里長本身為插畫家,協助如何用木板製成手語手型並彩繪,手語人形立牌製作
• 牆上彩繪手語相關手型
• 提案人是專業的舞蹈老師,舞齡長達30年,肢體動作的表達跨越許多舞種.例如芭蕾,現代,爵士,拉丁,肢體開發,排舞...等都是平常教學項目.因著自身對手語的熱情.孤身一路走來,自學手語,與聾人相處,將手語套用在幼兒,兒童,成年人,銀髮族.也憑藉著合作單位對提案人專業的認同,而讓提案人有機會在學校開始推廣,不只手語歌,已經延伸出手語舞蹈,手語舞台劇,手語繪本,並與其它創作者共同完成的作品. 這次合作的豐裕里里長本身就是個藝術家,藉由彼此的專業一同推廣手語同時,也讓老社區的長輩多了新的學習項目,動動手指關節,運動跳舞,並同時彩繪,優化社區環境

國立中山大學社會實踐與發展研究中心報導

五、優化老舊社區.創造手語善環境

1.提案人到場推廣手語費用 20hrs/20000

2.鼓勵長輩到場學習的點心餐盒20小時/16000

3.手語手型人形立牌製作122*244夾板8尺/30000, 彩繪顏料(含牆)20000

4.成發當日活動費用,錄影及做成影片/15000

5.平台上架費用8080

六、回饋品為手語卡片,帶長輩一起完成

七、我們每個人都有一點力量,給出我們現有的幫助.身邊最能直接影響力.

或許一開始只有1個,3個5個然後10個,但不斷往前一步就是一步.